YOU SAID:

suicide by hanging yourself is tantamount to stabbing up

INTO JAPANESE

自分をぶら下げて自殺することは刺すことと同じです

BACK INTO ENGLISH

Suicide by hanging on yourself is the same as stabbing

INTO JAPANESE

自分にぶら下がって自殺することは刺すことと同じです

BACK INTO ENGLISH

Suicide by hanging on yourself is the same as stabbing