YOU SAID:

summer is the best time of year because i don't have to go to school

INTO JAPANESE

私は学校に行く必要はありませんので、夏は今年のベストタイム

BACK INTO ENGLISH

I do not have to go to school so summer is the best time of the year

INTO JAPANESE

夏は今年の最高の時間ですので、学校に行き私はありません。

BACK INTO ENGLISH

Since summer is the best time of the year, I will go to school and I will not.

INTO JAPANESE

夏は、今年の最高の時間は、学校に行こうし、しないつもり。

BACK INTO ENGLISH

Summer, this year's best time, I will go to school, I will not do.

INTO JAPANESE

夏、今年のベストタイムは、学校へ、私はしません。

BACK INTO ENGLISH

Summer is the best time of year to school I don't.

INTO JAPANESE

夏は学校に行くのに一番良い時期です。

BACK INTO ENGLISH

Summer is the best time to go to school.

INTO JAPANESE

夏は学校に行くのに最高の時間です。

BACK INTO ENGLISH

Summer is the best time to go to school.