YOU SAID:
Summer lit summer days in the summery sunny sunshine soaking in the super summer sun rays
INTO JAPANESE
夏の太陽の日の日の夏の日は、夏の太陽の光に浸って
BACK INTO ENGLISH
Summer Day Summer Day Immersed in The Summer Sun
INTO JAPANESE
夏の日夏の日は夏の太陽に浸って
BACK INTO ENGLISH
Summer day, summer day soak in the summer sun
INTO JAPANESE
夏の日、夏の日は夏の太陽に浸る
BACK INTO ENGLISH
Summer day, summer day soak in summer sun
INTO JAPANESE
夏の日、夏の日は夏の太陽に浸る
BACK INTO ENGLISH
Summer day, summer day soak in summer sun
Well done, yes, well done!
