YOU SAID:
Sunshine is days away, I won't be saved, I know all the words; I can't say that I'll love you forever
INTO JAPANESE
太陽が昇るまであと何日か、私は救われない、言葉は全部知っている、永遠にあなたを愛するとは言えない
BACK INTO ENGLISH
Just a few more days till the sun comes up, I can't be saved, I know all the words, I can't say I love you forever
INTO JAPANESE
太陽が昇るまであと数日、私は救われない、言葉は全部知っている、永遠に愛しているとは言えない
BACK INTO ENGLISH
Only a few more days till the sun comes up, I can't be saved, I know all the words, I can't say I love you forever
INTO JAPANESE
太陽が昇るまであと数日、私は救われない、言葉は全部知っている、永遠に愛しているとは言えない
BACK INTO ENGLISH
Only a few more days till the sun comes up, I can't be saved, I know all the words, I can't say I love you forever
That didn't even make that much sense in English.
