YOU SAID:

Sunt ira, barbarosa, et sin miserecordia. Sed tu, peior eris. Scindiate et laciate, donec fin!

INTO JAPANESE

怒り、野蛮さ、そして容赦なきもの。だが、お前はもっとひどいことになる。引き裂き、引き裂け、最後まで！

BACK INTO ENGLISH

Angry, brutal and merciless. But you will do worse. Tear, tear, to the end!

INTO JAPANESE

怒りに満ち、残忍で、容赦ない。だが、お前はもっとひどいことをするだろう。引き裂け、引き裂け、最後まで！

BACK INTO ENGLISH

Angry, cruel, merciless, but you will do far worse. Tear, tear, to the end!

INTO JAPANESE

怒りに満ち、残酷で、無慈悲だが、お前はもっとひどいことをするだろう。引き裂け、引き裂け、最後まで！

BACK INTO ENGLISH

Angry, cruel, merciless, but you will do far worse. Tear, tear, to the end!