YOU SAID:

Sunt ira, truculentus, sine misercordia. Sed tu, peius eris.

INTO JAPANESE

彼らは怒りっぽく、残酷で、慈悲がない。しかし、あなたはもっと悪くなるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

They are angry, cruel and merciless, but you will be worse.

INTO JAPANESE

彼らは怒りっぽく、残酷で、無慈悲ですが、あなたはもっとひどいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

They are angry, cruel and merciless, but you are even worse.

INTO JAPANESE

彼らは怒りっぽく、残酷で、無慈悲ですが、あなたはさらに悪いです。

BACK INTO ENGLISH

They are angry, cruel and merciless, but you are even worse.