YOU SAID:

SUP DAWG, I HERD U DIDN'T LIEK FORMING BABBY, BUT I ACCIDENTALLY IN YOUR BASE.

INTO JAPANESE

すっごくいいよ、ベイビー、結成は好きじゃなかったって聞いてたけど、偶然君の基地にいたんだ。

BACK INTO ENGLISH

That's so cool, baby, I heard you didn't like the formation, but I happened to be in your base.

INTO JAPANESE

それはすごいね、ベイビー、君はそのフォーメーションが気に入らないって聞いたけど、たまたま君の基地にいたんだよ。

BACK INTO ENGLISH

That's great, baby, I heard you don't like that formation, but I happen to be at your base.

INTO JAPANESE

それはよかった、ベイビー、そのフォーメーションが気に入らないって聞いたけど、たまたま君の基地にいたんだよ。

BACK INTO ENGLISH

That's good, baby, I heard you didn't like that formation, but I happened to be at your base.

INTO JAPANESE

それはよかったよ、ベイビー、君はそのフォーメーションが気に入らないって聞いたけど、たまたま君の基地にいたんだ。

BACK INTO ENGLISH

That was great, baby, I heard you didn't like that formation, but I happened to be at your base.

INTO JAPANESE

よかったよ、ベイビー。君はそのフォーメーションが気に入らないって聞いたけど、たまたま君の基地にいたんだ。

BACK INTO ENGLISH

"Great, baby. I heard you didn't like that formation, but I happened to be at your base."

INTO JAPANESE

「よかった、ベイビー。そのフォーメーションが気に入らないって聞いたけど、たまたま君の基地にいたんだよ。」

BACK INTO ENGLISH

"That's great, baby. I heard you didn't like that formation, but I happened to be at your base."

INTO JAPANESE

「それはよかったよ、ベイビー。そのフォーメーションが気に入らないって聞いたけど、たまたま君の基地にいたんだ。」

BACK INTO ENGLISH

"That was great, baby. I heard you didn't like that formation, but I happened to be at your base."

INTO JAPANESE

「よかったよ、ベイビー。あのフォーメーションが気に入らないって聞いてたけど、たまたま君の基地にいたんだよ。」

BACK INTO ENGLISH

"That's great, baby. I heard you didn't like that formation, but I happened to be at your base."

INTO JAPANESE

「それはよかったよ、ベイビー。そのフォーメーションが気に入らないって聞いたけど、たまたま君の基地にいたんだ。」

BACK INTO ENGLISH

"That was great, baby. I heard you didn't like that formation, but I happened to be at your base."

INTO JAPANESE

「よかったよ、ベイビー。あのフォーメーションが気に入らないって聞いてたけど、たまたま君の基地にいたんだよ。」