YOU SAID:

Super Teeth need no braces. they self straighten and self clean. (warning: Super Teeth may contain cyborg parts.)

INTO JAPANESE

スーパーの歯には、中かっこは不要です。彼らはまっすぐに自己と自己がきれい。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

The Super tooth braces is required. They are straight to self clean. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).

INTO JAPANESE

スーパー歯中かっこが必要です。自己はきれいなストレートです。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

Super tooth in the parentheses are required. Self is a pretty straight. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).

INTO JAPANESE

かっこでスーパーの歯が必要です。自己はかなりストレートです。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

Super tooth is necessary in parentheses. Self is pretty straight. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).

INTO JAPANESE

スーパーの歯は、括弧内に必要です。自己はかなりまっすぐです。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

Super tooth is necessary in parentheses. The Treasury is pretty straight forward. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).

INTO JAPANESE

スーパーの歯は、括弧内に必要です。財務省はかなりまっすぐ進むです。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

Super tooth is necessary in parentheses. The Treasury is pretty straight forward is. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).

INTO JAPANESE

スーパーの歯は、括弧内に必要です。財務省はかなりストレート フォワードします。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

Super tooth is necessary in parentheses. Treasury is pretty straight forward. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).

INTO JAPANESE

スーパーの歯は、括弧内に必要です。財務省はかなりまっすぐ進むです。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

Super tooth is necessary in parentheses. The Treasury is pretty straight forward is. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).

INTO JAPANESE

スーパーの歯は、括弧内に必要です。財務省はかなりストレート フォワードします。(警告: スーパーの歯は、サイボーグ部分を含めることができます)。

BACK INTO ENGLISH

Super tooth is necessary in parentheses. Treasury is pretty straight forward. (Warning: the Super tooth can include cyborg parts).