YOU SAID:

supercalifragilisticexpialidocicous, even though the sound of it is something quite atrocious. If you say it loud enough you’ll always sound precocious, supercalifragilisticexpialidocious.

INTO JAPANESE

その音は非常にひどいものですが、超カリフラジリスティックエクスピアリドシックです。大声で言うと、いつも早熟で、超カリフラジリスティックな経験主義者に聞こえるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The sound is pretty awful, but ultra-califragilistic expialido chic. If you say it out loud, you'll always sound like a precocious, hypercalifragilistic empiricist.

INTO JAPANESE

音はかなりひどいですが、超カリフラジリスティックなエクスピアリド シックです。あなたがそれを大声で言うなら、あなたはいつも早熟で超カリフラジスティックな経験主義者のように聞こえるでしょう.

BACK INTO ENGLISH

The sound is pretty awful, but it's an ultra-califragilistic expialido chic. If you say it out loud, you'll always sound like a precocious, hyper-califragistic empiricist.

INTO JAPANESE

音はかなりひどいですが、超カリフラジリスティックなエクスピアリド シックです。あなたがそれを大声で言うなら、あなたはいつも早熟で超カリフラジスティックな経験主義者のように聞こえるでしょう.

BACK INTO ENGLISH

The sound is pretty awful, but it's super-califragilistic expialido chic. If you say it out loud, you'll always sound like a precocious, hyper-califragistic empiricist.

INTO JAPANESE

サウンドはかなりひどいですが、超カリフラジリスティックなエクスピアリド シックです。あなたがそれを大声で言うと、あなたはいつも早熟で超カリフラジスティックな経験主義者のように聞こえるでしょう.

BACK INTO ENGLISH

The sound is pretty awful, but it's super-califragilistic expialido chic. If you say it out loud, you'll always sound like a precocious, hypercalifragistic empiricist.

INTO JAPANESE

サウンドはかなりひどいですが、超カリフラジリスティックなエクスピアリド シックです。あなたがそれを大声で言うと、あなたはいつも早熟で超カリフラジスティックな経験主義者のように聞こえるでしょう.

BACK INTO ENGLISH

The sound is pretty awful, but it's super-califragilistic expialido chic. If you say it out loud, you'll always sound like a precocious, hypercalifragistic empiricist.