YOU SAID:

supercalifragilisticexpialidocius if you say it loud enough it always sounds atrocious with egg but the nof to the five ten to be your not kinda book sword feelings angry

INTO JAPANESE

超カリフラギリスティクスピアリドシウスと言っても卵でいつも残虐に聞こえてしまうほど大声を出してしまうが、ノフは自分の本の剣の気持ちをなんだか怒ってしまい、5人から10人になってしまう。

BACK INTO ENGLISH

Even if I say super caliphalic spiaridosius, the egg always sounds so cruel, but Nov is somewhat angry at the feelings of his book sword, and becomes from 5 to 10 people.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリースピアリドシウスと言っても、卵はいつもとても残酷に聞こえるが、ノヴは本の剣の感情にやや怒り、5人から10人になってしまう。

BACK INTO ENGLISH

Even with Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds so cruel, but Nov gets a little angry with the emotion of the sword and goes from 5 to 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも卵はいつも残酷に聞こえるが、ノブは剣の感情に少し怒り、5から10になる。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the knob gets a little angry with the sword's emotions, going from 5 to 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも、卵はいつも残酷に聞こえるが、ノブは剣の感情に少し怒り、5から10になる。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the knob gets a little angry with the sword's emotions, ranging from 5 to 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも、卵はいつも残酷に聞こえるが、剣の感情にノブは少し怒り、その感情は5から10の範囲に及ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the sword's emotions are a little angry with the knobs, and the emotions range from 5 to 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも、卵はいつも残酷に聞こえますが、剣の感情はノブに少し怒っており、感情は5から10まであります。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the sword's emotions are a little angry with the knobs and range from 5 to 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも、卵はいつも残酷に聞こえますが、剣の感情はノブに少し怒っており、5から10の範囲です。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the sword's emotions are a little angry with the knobs, ranging from 5 to 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも、卵はいつも残酷に聞こえるが、剣の感情は5から10までのつまみに少し怒っている。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the sword's emotions are a little angry at the knobs between 5 and 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも、卵はいつも残酷に聞こえるが、剣の感情は5から10の間のつまみに少し怒っている。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the sword's emotions are a little angry at the knob between 5 and 10.

INTO JAPANESE

スーパーカリファリー・スピアリドシウスでも、卵はいつも残酷に聞こえるが、剣の感情は5から10の間のつまみに少し怒っている。

BACK INTO ENGLISH

Even in Supercaliphary Spiaridosius, the egg always sounds cruel, but the sword's emotions are a little angry at the knob between 5 and 10.