YOU SAID:

Supervision: Charles M. Jones Story by Ted Pierce Animation by Robert Cannon Musical Direction: Carl W. Stalling

INTO JAPANESE

監修:チャールズ・M・ジョーンズ テッド・ピアースの物語 アニメーション:ロバート・キャノン 音楽監督:カール・W・ストーリング

BACK INTO ENGLISH

Supervisor: Charles M. Jones The Story of Ted Pierce Animation: Robert Cannon Music Director: Carl W. Stolling

INTO JAPANESE

スーパーバイザー: チャールズ・M・ジョーンズ テッド・ピアースの物語 アニメーション:ロバートキャノン 音楽監督: カール・W・ストーリング

BACK INTO ENGLISH

Supervisor: Charles M. Jones The Story of Ted Pierce Animation: Robert Cannon Music Director: Carl W. Stolling