YOU SAID:

Sups up the sup soups, washes up "soups all over."

INTO JAPANESE

Sup スープを使え、「すべての上スープ」を洗う

BACK INTO ENGLISH

Use the SUP soup and wash on the soup of all

INTO JAPANESE

SUP スープを使うし、すべてのスープに洗う

BACK INTO ENGLISH

Use the SUP soup and wash all the soup

INTO JAPANESE

SUP スープを使うし、すべてのスープを洗う

BACK INTO ENGLISH

Use the SUP soup and wash all the soup