YOU SAID:

Sure was nice for the princess to invite over for a picnic aye Luigi?

INTO JAPANESE

確かあったか姫の素敵なピクニック賛成ルイージに招待するには

BACK INTO ENGLISH

To invite you to a nice picnic favor Luigi Princess was certainly

INTO JAPANESE

ルイージ姫は確かに素敵なピクニック賛成にご招待

BACK INTO ENGLISH

Luigi Princess certainly agree a nice picnic invitation

INTO JAPANESE

ルイージ姫は確かに素敵なピクニック招待を同意します。

BACK INTO ENGLISH

Luigi Princess certainly agree a nice picnic invitations.

INTO JAPANESE

ルイージ姫は確かに素敵なピクニックの招待状を同意します。

BACK INTO ENGLISH

Luigi Princess certainly accept the invitation for a nice picnic.

INTO JAPANESE

ルイージ姫は確かに素敵なピクニックのための招待を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Luigi Princess certainly accept the invitation for a lovely picnic.

INTO JAPANESE

ルイージ姫は確かに素敵なピクニックのための招待を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Luigi Princess certainly accept the invitation for a lovely picnic.