YOU SAID:
Surely something goes through this weird again.
INTO JAPANESE
きっとまた何か奇妙なことが起こるのだろう。
BACK INTO ENGLISH
Surely something strange will happen again.
INTO JAPANESE
きっとまた何か不思議なことが起こるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I'm sure something strange will happen again.
INTO JAPANESE
きっとまた何か不思議なことが起こるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I'm sure something strange will happen again.
That didn't even make that much sense in English.
