YOU SAID:

Surrounded by your glory, what will my heart feel, will I dance for you Jesus or in awe of you be still?

INTO JAPANESE

あなたの栄光に囲まれ、私の心は何を感じるだろう、ダンスには、イエスや、まだあなたの畏敬の念をするに登録されますか。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by your glory, what I feel my heart dancing Jesus and the register will still be in awe of you.

INTO JAPANESE

あなたの栄光に囲まれ、何私は感じる私の心踊るあなたの畏敬の念でイエスと登録ができます。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by your glory, what I can in awe of you feel my heart dancing Jesus and registration.

INTO JAPANESE

あなたの栄光に囲まれ、私ができることの畏敬の念で心踊るイエスと登録を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by your glory, my awe at heart feel the dancing Jesus and registration.

INTO JAPANESE

あなたの栄光に囲まれ、私の心に畏敬の念を感じるダンスのイエスと登録。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by your glory, feel the sense of AWE in my heart dancing Jesus and registration.

INTO JAPANESE

あなたの栄光に囲まれ、心踊るイエスと登録に畏敬の念を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by your glory, heart feel in awe of Jesus dancing with registration.

INTO JAPANESE

あなたの栄光に囲まれ、ハートの登録と踊るイエスの畏敬の念を感じる。

BACK INTO ENGLISH

I feel in awe of Jesus surrounded by your glory, dance with your heart.

INTO JAPANESE

あなたの栄光は、あなたの心とダンスに囲まれたイエスの畏敬の念を感じます。

BACK INTO ENGLISH

Your glory feel in awe of Jesus surrounded by dancing with your heart.

INTO JAPANESE

あなたの栄光をあなたの心で踊るに囲まれたイエスの畏敬の念を感じる。

BACK INTO ENGLISH

I feel in awe of Jesus surrounded by your glory dancing in your mind.

INTO JAPANESE

あなたの心で踊るあなたの栄光に囲まれたイエスの畏敬の念を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel in awe of Jesus surrounded by the glory of you dancing with your heart.

INTO JAPANESE

あなたの心で踊るあなたの栄光に囲まれたイエスの畏敬の念を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel in awe of Jesus surrounded by the glory of you dancing with your heart.