YOU SAID:

Susan and May's families decide to go on a camping trip together and in this time, Susan and Mia are led to believe May has a better family. But they soon learn to appreciate their own.

INTO JAPANESE

スーザンとメイの家族は一緒にキャンプ旅行に行くことにしましたが、このときスーザンとミアはメイにはもっと良い家族がいると信じるようになります。しかし、彼らはすぐに自分自身の価値を理解するようになります。

BACK INTO ENGLISH

Susan and May's families decide to go on a camping trip together, but at this time Susan and Mia come to believe that May has a better family. However, they soon come to understand their own worth.

INTO JAPANESE

スーザンとメイの家族は一緒にキャンプ旅行に行くことにしましたが、この時点でスーザンとミアはメイにはもっと良い家族がいると信じるようになりました。しかし、彼らはすぐに自分自身の価値を理解するようになります。

BACK INTO ENGLISH

Susan and May's families decide to go on a camping trip together, but at this point Susan and Mia have come to believe that May has a better family. However, they soon come to understand their own worth.

INTO JAPANESE

スーザンとメイの家族は一緒にキャンプ旅行に行くことにしましたが、この時点でスーザンとミアはメイにはもっと良い家族がいると信じるようになりました。しかし、彼らはすぐに自分自身の価値を理解するようになります。

BACK INTO ENGLISH

Susan and May's families decide to go on a camping trip together, but at this point Susan and Mia have come to believe that May has a better family. However, they soon come to understand their own worth.