YOU SAID:

sweâr tő god, Ï'll buy yőū ȧ câr. Yőū'rẹ nôt thė sāmẹ anymōrẹ. Ï won't let yőū go, yőū'rẹ nôt... Ï'm nôt sure if that's true. Cookīng ain't easy, and it ain't easy tő fïnd ȧ job. Ï wish Ï wȧs prettiěr than yőū thīnk

INTO JAPANESE

神に誓って、車を買ってあげる。 Yőō'r'oは同じ年齢ではありません。私はあなたを手放しません、あなたを手放しません...それが本当かどうかはわかりません。料理をするのは簡単ではないし、仕事を見つけるのも簡単ではない。あなたの考えに反対していたらよかったのに

BACK INTO ENGLISH

I swear to God, I'll buy you a car. Yőō'r'o is not the same age. I won't let you go, I won't let you go... I don't know if that's true. It's not easy to cook, it's not easy to find a job. I was against your ideas

INTO JAPANESE

神に誓って、君に車を買ってあげるよ。ヨロは同じ年齢じゃない。君を手放さないよ、手放さないよ...それが本当かどうかはわからない。料理するのは簡単じゃないし、仕事を見つけるのも簡単じゃない。君の考えには反対だった

BACK INTO ENGLISH

I swear to God, I'll buy you a car. Yolo is not the same age. I won't let you go, I won't let you go...I don't know if that's true. It's not easy to cook, it's not easy to find a job. I disagreed with your idea.

INTO JAPANESE

神に誓って、君に車を買ってあげるよ。ヨロは同じ年齢じゃない。君を手放さないよ、手放さないよ...それが本当かどうかはわからない。料理するのは簡単じゃないし、仕事を見つけるのも簡単じゃない。君の考えには反対だ。

BACK INTO ENGLISH

I swear to God, I'll buy you a car. Yolo is not the same age. I won't let you go, I won't let you go...I don't know if that's true. It's not easy to cook, it's not easy to find a job. I disagree with what you think.

INTO JAPANESE

神に誓って、君に車を買ってあげるよ。ヨロは同じ年齢じゃない。君を手放さないよ、手放さないよ...それが本当かどうかはわからない。料理するのは簡単じゃないし、仕事を見つけるのも簡単じゃない。君の考えには同意できない。

BACK INTO ENGLISH

I swear to God, I'll buy you a car. Yolo is not the same age. I won't let you go, I won't let you go...I don't know if that's true. It's not easy to cook, it's not easy to find a job. I don't agree with you.

INTO JAPANESE

神に誓って、君に車を買ってあげるよ。ヨロは同じ年齢じゃない。君を手放さないよ、手放さないよ...それが本当かどうかはわからない。料理するのは簡単じゃないし、仕事を見つけるのも簡単じゃない。君の意見には賛成できない。

BACK INTO ENGLISH

I swear to God, I'll buy you a car. Yolo is not the same age. I won't let you go, I won't let you go...I don't know if that's true. It's not easy to cook, it's not easy to find a job. I don't agree with you.