YOU SAID:

Sweet and sour hawk lands in fried rice

INTO JAPANESE

甘酸っぱいタカがチャーハンに着地

BACK INTO ENGLISH

Sweet and sour hawk lands on fried rice

INTO JAPANESE

甘酸っぱいタカがチャーハンにのる

BACK INTO ENGLISH

Sweet and sour hawk on fried rice

INTO JAPANESE

甘酸っぱい鷹のチャーハン

BACK INTO ENGLISH

Sweet and sour falcon fried rice

INTO JAPANESE

甘酸っぱい鷹のチャーハン

BACK INTO ENGLISH

Sweet and sour falcon fried rice