YOU SAID:

SWEET DREAMS ARE MADE OF THIS, WHO AM I TO DISAGREE? I TRAVEL THE WORLD AND THE SEVEN SEAS EVERYBODY'S LOOKING FOR SOMEONE! SOME OF THEM WANT TO USE YOU SOME OF THEM WANT TO GET USED BY YOU SOME OF THEM WANT TO ABUSE YOU SOME OF THEM WANT TO BE ABUSED

INTO JAPANESE

甘い夢はこれでできています、私は反対しますか？私は世界を旅し、7つの季節は誰もが誰かを探しています！それらのうちのいくつかはあなたが使用したいと思うそれらのいくつかはあなたが使用することを望んでいる

BACK INTO ENGLISH

Sweet dreams are made of this, do I disagree? I travel the world and in the seven seasons everyone is looking for someone! Some of them you want to use Some of them you want to use

INTO JAPANESE

甘い夢がこれでできています、私は同意しませんか？私は世界を旅し、7つの季節に誰もが誰かを探しています！あなたが使いたいそれらのいくつかあなたが使いたいそれらのいくつか

BACK INTO ENGLISH

Sweet dreams are made of this, I do not agree? I travel the world and in the seven seasons everyone is looking for someone! Some of those you want to use Some of those you want to use

INTO JAPANESE

甘い夢がこれでできている、私は同意しないのですか？私は世界を旅し、7つの季節に誰もが誰かを探しています！あなたが使いたいもののいくつかあなたが使いたいもののいくつか

BACK INTO ENGLISH

Sweet dreams are made of this, I do not agree? I travel the world and in the seven seasons everyone is looking for someone! Some of what you want to use Some of what you want to use

INTO JAPANESE

甘い夢がこれでできている、私は同意しないのですか？私は世界を旅し、7つの季節に誰もが誰かを探しています！あなたが使いたいもののいくつかあなたが使いたいもののいくつか

BACK INTO ENGLISH

Sweet dreams are made of this, I do not agree? I travel the world and in the seven seasons everyone is looking for someone! Some of what you want to use Some of what you want to use