YOU SAID:

Sweet dreams are made of this, who am I to loop all this

INTO JAPANESE

甘い夢はこれでできています。

BACK INTO ENGLISH

A sweet dream is made of this.

INTO JAPANESE

これで甘い夢ができます。

BACK INTO ENGLISH

Now you can have a sweet dream.

INTO JAPANESE

今、あなたは甘い夢を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Now you can have a sweet dream.