YOU SAID:

sweet sixteen, how was i supposed to know anything

INTO JAPANESE

スウィート・シックスティーン、どうやって私は何かを知っているはずだったのか

BACK INTO ENGLISH

Sweet Sixteen, how I should have known something

INTO JAPANESE

スウィート・シックスティーン、どうやって何かを知っているべきだったのか

BACK INTO ENGLISH

Sweet Sixteen, how should I know something

INTO JAPANESE

スウィート・シックスティーン、どうすれば何かを知ることができますか

BACK INTO ENGLISH

Sweet Sixteen, how can I find out something?

INTO JAPANESE

スウィート・シックスティーン、どうすれば何かを見つけることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Sweet Sixteen, how can I find something?

INTO JAPANESE

スウィートシックスティーン、どうすれば何かを見つけることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Sweet Sixteen, how can I find something?