YOU SAID:

Swing your arms from side to side, come on! let's go! It's time to do the Mario!

INTO JAPANESE

あなたの腕を左右に振り回してください！行こう！マリオをやろう！

BACK INTO ENGLISH

Please swing your arms right and left! let's go! Let's do Mario!

INTO JAPANESE

あなたの腕を左右に振ってください！行こう！マリオをやりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Please shake your arms right and left! let's go! Let's do Mario!

INTO JAPANESE

あなたの腕を左右に振ってください！行こう！マリオをやりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Please shake your arms right and left! let's go! Let's do Mario!