YOU SAID:

sword train in spades of sword on train of fight in swords of swords of fighting swords sword train in spades of sword on train of fight in swords of swords of fighting swords out of a sword in the training sword

INTO JAPANESE

剣の戦いの刀の剣の戦いの刀の剣の戦いの剣の戦いの刀の刀

BACK INTO ENGLISH

Sword Fight Sword Sword Fight Sword Sword Fight Sword Fight Sword Sword

INTO JAPANESE

ソードファイトソードファイトソードソードファイトソードファイトソードソード

BACK INTO ENGLISH

Sword Fight Sword Fight Sword Sword Fight Sword Fight Sword Sword

INTO JAPANESE

ソードファイトソードファイトソードソードファイトソードファイトソードソード

BACK INTO ENGLISH

Sword Fight Sword Fight Sword Sword Fight Sword Fight Sword Sword