YOU SAID:

Swords can kill hundreds but words can raise armies

INTO JAPANESE

剣は数百を殺すことができますが、言葉は軍隊を上げることができます

BACK INTO ENGLISH

A sword can kill hundreds, but a word can raise an army

INTO JAPANESE

剣は数百人を殺すことができますが、言葉は軍隊を上げることができます

BACK INTO ENGLISH

A sword can kill hundreds, but words can raise the army

INTO JAPANESE

剣は数百人を殺すことができますが、言葉は軍隊を上げることができます

BACK INTO ENGLISH

A sword can kill hundreds, but words can raise the army