YOU SAID:
Sydney thinks that the clacking of my keyboard is very satisfying.
INTO JAPANESE
シドニーは、私のキーボードのクラッキングは非常に満足していると考えています。
BACK INTO ENGLISH
Sydney thinks my keyboard cracking is very satisfying.
INTO JAPANESE
シドニーは私のキーボードのクラッキングは非常に満足していると思います。
BACK INTO ENGLISH
Sydney I think I'm very happy with the cracking of my keyboard.
INTO JAPANESE
シドニー私は私のキーボードの割れに非常に満足していると思います。
BACK INTO ENGLISH
Sydney I think I'm very happy with the cracking of my keyboard.
You love that! Don't you?
