Translated Labs

YOU SAID:

Sylvia and her friends were hanging out after school when a police officer approached them and demanded for them to get off the streets.

INTO JAPANESE

シルビアと彼女の友人たちは、警察官が彼らに近づき、通りを降りるように彼らに要求したとき、放課後ぶらぶらしていた。

BACK INTO ENGLISH

Sylvia and her friends were hanging out after school when police officers approached them and asked them to go down the street.

INTO JAPANESE

シルビアと彼女の友人たちは、警察官が彼らに近づき、通りを下って行くように頼んだとき、放課後ぶらぶらしていた。

BACK INTO ENGLISH

Sylvia and her friends were hanging out after school when police officers approached them and asked them to go down the street.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes