YOU SAID:

Synthetic energenetic you're so pathetic Synthetic energenetic you're so pathetic Synthetic energenetic you're so pathetic Synthetic energenetic you're so pathetic

INTO JAPANESE

あなたはとても哀れです。合成的なエネルギーがあります。あなたはとても哀れです。合成的なエネルギーがあります。あなたはとても哀れです。

BACK INTO ENGLISH

You are very pathetic. There is synthetic energy. You are very pathetic. There is synthetic energy. You are very pathetic.

INTO JAPANESE

あなたは非常に哀れです。合成エネルギーがあります。あなたは非常に哀れです。合成エネルギーがあります。あなたは非常に哀れです。

BACK INTO ENGLISH

You are very pathetic. There is synthetic energy. You are very pathetic. There is synthetic energy. You are very pathetic.