YOU SAID:

T-bone Steak $1 [In fine print underneath] With meat $12

INTO JAPANESE

Tボーンステーキ$ 1 [細かいところに]肉入り$ 12

BACK INTO ENGLISH

T bone steak $ 1 [in fine detail] with meat $ 12

INTO JAPANESE

Tボーンステーキ$ 1 [細かく]肉入り$ 12

BACK INTO ENGLISH

T bone steak $ 1 [fine] Meat with $ 12

INTO JAPANESE

Tボーンステーキ$ 1 [fine]肉$ 12

BACK INTO ENGLISH

T bone steak $ 1 [fine] meat $ 12

INTO JAPANESE

Tボーンステーキ$ 1 [fine] meat $ 12

BACK INTO ENGLISH

T Bone Steak $ 1 [fine] meat $ 12

INTO JAPANESE

Tボーンステーキ$ 1 [fine] meat $ 12

BACK INTO ENGLISH

T Bone Steak $ 1 [fine] meat $ 12