YOU SAID:

T'is the egg whose creator beest the one thou art speaketh to

INTO JAPANESE

汝が語りかけるのは創造主である卵である

BACK INTO ENGLISH

It is the Creator Egg that you speak to

INTO JAPANESE

あなたが話しかけるのは創造主の卵です

BACK INTO ENGLISH

You are speaking to the Creator Egg.

INTO JAPANESE

あなたは創造主の卵に話しかけています。

BACK INTO ENGLISH

You are speaking to the Creator Egg.