YOU SAID:

t utut utt ututu utututu tuutuu tu tut utu tutu tutu tu tu t utu t utu utu tu utu tutu tu tu tu tu tu tu t utu t utu tu

INTO JAPANESE

あなたは立ち上がって立ち上がることを確信する必要があります。立ち上がると、あなたはあなたが払ってくれるあなたの借金を払うことになります

BACK INTO ENGLISH

You need to be convinced that you stand up and rise. When you get up, you will pay your debt that you pay

INTO JAPANESE

あなたは立って立ち上がると確信する必要があります。あなたが起きるとき、あなたはあなたが支払うあなたの借金を支払うでしょう

BACK INTO ENGLISH

You need to be convinced that you stand up and stand up. When you get up, you will pay your debt you pay

INTO JAPANESE

立ち上がって立ち上がると確信する必要があります。あなたが起きると、あなたが支払うあなたの負債を支払うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I need to be convinced that it will stand up and rise. As you wake up you will pay your debt you pay

INTO JAPANESE

私はそれが起き上がり上昇すると確信する必要があります。あなたが目を覚ますと、あなたが支払うあなたの負債を支払うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I need to be convinced it will rise and rise. As you wake up you will pay your debt you pay

INTO JAPANESE

私はそれが上昇し上昇すると確信する必要があります。あなたが目を覚ますと、あなたが支払うあなたの負債を支払うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I need to be convinced it will rise and rise. As you wake up you will pay your debt you pay