YOU SAID:

table with papers on top of it

INTO JAPANESE

その上にペーパーを持つテーブル

BACK INTO ENGLISH

A table with paper on it

INTO JAPANESE

紙を使ったテーブル

BACK INTO ENGLISH

Paper-based table

INTO JAPANESE

紙ベースのテーブル

BACK INTO ENGLISH

Paper-based table