YOU SAID:

Tadashisa to wa orokasa to wa Sore ga nanika misetsukete yaru

INTO JAPANESE

ただしさとはおろかさとは 痛がなにかみせすけてやる

BACK INTO ENGLISH

However, let alone the pain, I'll show you something

INTO JAPANESE

しかし、痛みは言うまでもなく、私はあなたに何かをお見せします

BACK INTO ENGLISH

But not to mention the pain, I'll show you something

INTO JAPANESE

しかし、痛みは言うまでもなく、私はあなたに何かをお見せします

BACK INTO ENGLISH

But not to mention the pain, I'll show you something