YOU SAID:

Take a banana, cut it into small slices and put them into the bowl to mix it in with the milk.

INTO JAPANESE

バナナを取り、小さく切ってボウルに入れ、ミルクと混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the banana, cut into small pieces, place in a bowl and mix with the milk.

INTO JAPANESE

バナナを取り出し、小さく切ってボウルに入れ、ミルクと混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Remove the banana, cut into small pieces, place in a bowl and mix with the milk.