YOU SAID:

Take a breath of myth and mystery, and don’t look back

INTO JAPANESE

神話とミステリーに息を吹き込んで 振り返らないで

BACK INTO ENGLISH

Breathe life into myth and mystery and don't look back

INTO JAPANESE

神話とミステリーに命を吹き込み、振り返らないで

BACK INTO ENGLISH

Bringing myth and mystery to life, never look back

INTO JAPANESE

神話とミステリーに命を吹き込み、決して振り返らない

BACK INTO ENGLISH

Bring myth and mystery to life and never look back

INTO JAPANESE

神話とミステリーに命を吹き込み、決して振り返らない

BACK INTO ENGLISH

Bring myth and mystery to life and never look back