YOU SAID:

Take good care of, my kid.

INTO JAPANESE

大事にしてね、うちの子。

BACK INTO ENGLISH

Take care, my child.

INTO JAPANESE

気をつけてね、我が子よ。

BACK INTO ENGLISH

Take care, my child.