YOU SAID:

Take it all there on your stride, while it is taking falling down

INTO JAPANESE

転んでいる間、それをすべてあなたのストライドに持って行きます

BACK INTO ENGLISH

Bring it all to your stride while falling

INTO JAPANESE

落下しながらすべてを歩きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's walk everything while falling

INTO JAPANESE

落ちながらすべて歩きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's walk all while falling

INTO JAPANESE

落ちながら歩きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's walk while falling

INTO JAPANESE

落ちながら歩こう

BACK INTO ENGLISH

Let's walk while falling