YOU SAID:

Take me home, city roads, to the place, where I belong, my own bedroom, reclusiveness, city roads, take me home

INTO JAPANESE

私を家に連れて帰り、都市の道、私が属する場所、自分の寝室、人里離れ、都市の道、私を家に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me home, city road, where I belong, my bedroom, seclusion, city road, take me home

INTO JAPANESE

私を家に連れて行って、都市道路、私が属している、私の寝室、隔離、都市道路、私を家に連れて行ってください

BACK INTO ENGLISH

Take me home, city road, I belong, my bedroom, isolation, city road, take me home

INTO JAPANESE

私を家に連れて行って、私は、私が属している、私の寝室、孤立、都市の道、私を家に連れて行ってください

BACK INTO ENGLISH

Take me home, I belong, my bedroom, isolation, urban road, take me home

INTO JAPANESE

私を家に連れて行って、私が属している、私の寝室、孤立、都市道路、私を家に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me home, I belong, my bedroom, isolation, city road, take me home

INTO JAPANESE

私を家に連れて行って、私が属している、私の寝室、孤立、市道、私を家に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me home, I belong, my bedroom, isolation, city street, take me home

INTO JAPANESE

私を家に連れて行って、私が属している、私の寝室、孤立、街、私を家に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me home, I belong, my bedroom, isolation, city, take me home

INTO JAPANESE

私を家に連れて行って、私が属している、私の寝室、孤立、都市、私を家に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me home, I belong, my bedroom, isolation, city, take me home