YOU SAID:

take my down to the paradise city, where the grass is green and the girls are pretty.

INTO JAPANESE

草は緑、楽園の市の私のダウンを取るし、女たちがかわいい。

BACK INTO ENGLISH

Take down my city paradise, green grass and the girls are pretty.

INTO JAPANESE

私シティ パラダイス ダウンを取る、緑の芝生と女の子がかわいい。

BACK INTO ENGLISH

I take down the city paradise, cute girl with green grass.

INTO JAPANESE

緑の芝生とかわいい女の子市パラダイスを下ろします。

BACK INTO ENGLISH

Lower green grass and cute girl city paradise.

INTO JAPANESE

下の緑の草やかわいい女の子市パラダイス。

BACK INTO ENGLISH

Under the green grass and cute girl city paradise.

INTO JAPANESE

緑の草とかわいい女の子市パラダイス。

BACK INTO ENGLISH

Cute girl City Paradise and green grass.

INTO JAPANESE

かわいい女の子市パラダイスと緑の草です。

BACK INTO ENGLISH

This is a cute girl City Paradise with green grass.

INTO JAPANESE

これは、緑の芝生とかわいい女の子市パラダイスです。

BACK INTO ENGLISH

This is the cute girl city paradise of green grass.

INTO JAPANESE

これは、緑の草のかわいい女の子市パラダイスです。

BACK INTO ENGLISH

This is a cute girl city paradise of green grass.

INTO JAPANESE

これは、緑の草のかわいい女の子市楽園です。

BACK INTO ENGLISH

This is a cute little girl prospered garden grass green.

INTO JAPANESE

これはかわいい小さな女の子栄えた庭草緑です。

BACK INTO ENGLISH

This is a cute little girls which flourished turutle green.

INTO JAPANESE

これは、turutle グリーンを栄えたかわいい女の子です。

BACK INTO ENGLISH

This is a cute girls flourished turutle green.

INTO JAPANESE

これは、かわいい女の子の栄えた turutle グリーンです。

BACK INTO ENGLISH

This is the turutle green cute girls flourished.

INTO JAPANESE

これは栄えた turutle 緑のかわいい女の子です。

BACK INTO ENGLISH

This is a cute girl green turutle flourished.

INTO JAPANESE

これは栄えたかわいい女の子緑 turutle です。

BACK INTO ENGLISH

This is a cute little girl green turutle flourished.

INTO JAPANESE

これは栄えたかわいい小さな緑の女の子の turutle です。

BACK INTO ENGLISH

This is the turutle girl in the cute little green flourished.

INTO JAPANESE

これは、小さな緑の栄えたかわいいで turutle 女の子です。

BACK INTO ENGLISH

This flourishing of small green cute turutle girls.

INTO JAPANESE

この小さな緑のかわいい turutle 女の子の繁栄。

BACK INTO ENGLISH

Cute turutle little green prosperity.

INTO JAPANESE

かわいい turutle 小さな緑の繁栄。

BACK INTO ENGLISH

Cute turutle little green prosperity.