YOU SAID:

Take notice of each thing that is

INTO JAPANESE

あるそれぞれのことに注意してください

BACK INTO ENGLISH

Note that each is

INTO JAPANESE

それぞれが

BACK INTO ENGLISH

Each one.

INTO JAPANESE

それぞれが

BACK INTO ENGLISH

Each one.