YOU SAID:
Take one add one take one add one
INTO JAPANESE
1 つ追加 1 つ 1 つを取るを追加
BACK INTO ENGLISH
Take one by one add one additional
INTO JAPANESE
1つずつ追加して1つ追加する
BACK INTO ENGLISH
Add one by one and add one
INTO JAPANESE
1つずつ追加して1つ追加する
BACK INTO ENGLISH
Add one by one and add one
Come on, you can do better than that.
