YOU SAID:

Take the extra ticket and invite whoever you want. Let's see, who do I hate?

INTO JAPANESE

余分なチケットと招待する誰を取る。人を嫌い、見てみましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Take an extra ticket and who to invite. People hate the look.

INTO JAPANESE

余分なチケット、招待する人を取る。人には、外観が嫌です。

BACK INTO ENGLISH

Take an extra ticket, to invite people. The appearance is bad.

INTO JAPANESE

人を招待する余分の切符を取る。外観は悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Pick up tickets to invite people over. The appearance is bad.

INTO JAPANESE

招待にチケットを拾います。外観は悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Invited to pick up the tickets. The appearance is bad.

INTO JAPANESE

招待チケットをピックアップします。外観は悪いです。

BACK INTO ENGLISH

I will pick up the invitation ticket. The appearance is bad.

INTO JAPANESE

私は招待券を手に入れます。外観は悪いです。

BACK INTO ENGLISH

I will get an invitation ticket. The appearance is bad.

INTO JAPANESE

私は招待券を手に入れます。外観は悪いです。

BACK INTO ENGLISH

I will get an invitation ticket. The appearance is bad.