YOU SAID:

take the water and put it in a soda can and shake it all up

INTO JAPANESE

炭酸飲料の缶に水を入れてよく振ってください

BACK INTO ENGLISH

Fill a soda can with water and shake it well.

INTO JAPANESE

ソーダ缶に水を入れてよく振ってください。

BACK INTO ENGLISH

Fill a soda can with water and shake it well.