YOU SAID:

Take this Backwood to the face, then grab my cup

INTO JAPANESE

このバックウッドを顔に当てて、私の杯をつかむ

BACK INTO ENGLISH

I hit this back wood on my face and grab my cup

INTO JAPANESE

私は私の顔の上にこのバック木を打って、私の杯をつかむ

BACK INTO ENGLISH

I hit this back tree on my face and grab my cup

INTO JAPANESE

私はこの背中の木を私の顔に当てて、私の杯をつかむ

BACK INTO ENGLISH

I hit this back tree against my face and grab my cup

INTO JAPANESE

私はこの背中の木を私の顔に当てて、私の杯をつかむ

BACK INTO ENGLISH

I hit this back tree against my face and grab my cup