YOU SAID:

talk about missing the point.

INTO JAPANESE

的外れの話します。

BACK INTO ENGLISH

Besides the point of talk.

INTO JAPANESE

話の的外れ。

BACK INTO ENGLISH

The inconsequential story.

INTO JAPANESE

取るに足らない話。

BACK INTO ENGLISH

Talking about inconsequential.

INTO JAPANESE

取るに足らない話。

BACK INTO ENGLISH

Talking about inconsequential.