Translated Labs
YOU SAID:
talk the hind legs off a donkey
INTO JAPANESE
ロバから後ろ足を話します
BACK INTO ENGLISH
Speak hind legs from a donkey
ロバから後ろ足を話す
You've done this before, haven't you.