YOU SAID:
Target locked, firing.
INTO JAPANESE
ターゲットがロックされ、発射されます。
BACK INTO ENGLISH
The target is locked and fired.
INTO JAPANESE
ターゲットはロックされ、起動されます。
BACK INTO ENGLISH
The target is locked and launched.
INTO JAPANESE
ターゲットがロックされ、起動されます。
BACK INTO ENGLISH
The target is locked and launched.
That didn't even make that much sense in English.