YOU SAID:

Taro, say something! You really have nothing to say? If you don't, then why the heck won't you see things my way!

INTO JAPANESE

太郎、何か言う！あなたは本当に何も言うことがありませんか？あなたがそうでなければ、それでは一体なぜあなたは私の道を見ないのでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Taro, say something! Do you really have nothing to say? If you are not, then why are not you looking at my way!

INTO JAPANESE

太郎、何か言う！あなたは本当に何も言うことがありませんか？そうでなければ、なぜあなたは私の道を見ていないのでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Taro, say something! Do you really have nothing to say? Otherwise, why are not you looking at my way!

INTO JAPANESE

太郎、何か言う！あなたは本当に何も言うことがありませんか？そうでなければ、なぜあなたは私の道を見ていないのですか！

BACK INTO ENGLISH

Taro, say something! Do you really have nothing to say? Otherwise, why are not you looking at my way!