YOU SAID:
Tarred, feathered, drawn and quartered.
INTO JAPANESE
タールを塗られ、羽根をつけられ、引き裂かれ、四つ裂きにされた。
BACK INTO ENGLISH
Tarred, feathered, torn and quartered.
INTO JAPANESE
タールを塗られ、羽根をつけられ、引き裂かれ、四つ裂きにされた。
BACK INTO ENGLISH
Tarred, feathered, torn and quartered.
That didn't even make that much sense in English.