YOU SAID:
Taxation without representation
INTO JAPANESE
代表なくして課税
BACK INTO ENGLISH
The taxation without representation
INTO JAPANESE
代表なくして課税
BACK INTO ENGLISH
The taxation without representation
That didn't even make that much sense in English.