YOU SAID:

taylor swift as a nurse: SHAKE IT OFF SHAKE IT OFF

INTO JAPANESE

看護師としてのテイラー・スウィフト：シェイク・イット・オフ・シーク・イット・オフ

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift as a nurse: Shake it off seek it off

INTO JAPANESE

看護師としてのテイラースウィフト：それを追い払う

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift as a nurse: Drive it away

INTO JAPANESE

看護師としてテイラー ・ スウィフト: それを追い払う

BACK INTO ENGLISH

Nurses ' Taylor Swift: it flies away

INTO JAPANESE

看護師のテイラー ・ スウィフト: 飛び立つ

BACK INTO ENGLISH

Nurses ' Taylor Swift: flying

INTO JAPANESE

看護師のテイラー ・ スウィフト: 飛行

BACK INTO ENGLISH

Nurses ' Taylor Swift: flying